Saturday, September 24, 2011

Rattlesnake Lake Trail


响尾蛇湖,响尾蛇山脉位于Cascades中部西雅图以东30多英里处,离90freeway以北有个North Bend小镇很近。小镇因其outlet Mall很多人都很熟悉。小镇以南有个响尾蛇湖,湖的西面有个Trail,因为风景优美,长度适合拖家带口的家庭,很受当地居民的欢迎。

上这个Trail比较容易召集人马。Trail路面比较宽整,2迈爬高1200ft左右。其中1.5迈上升1000ft,其实还是有点难度。入口不远处就见一块大石头,石头旁边倒是很多各式花草,无法判断哪一株是绛珠草,此石和贾宝玉是否有点渊源也就不得而知了



这个trail刚开始很平坦,正好可作为后面陡峭部分的预备活动。大约从1/3开始坡度慢慢加大,后来似乎越来越大,在感到最累的时候,就到了观景点。大家休息一段时间后一般从这里返回。




从观景点看响尾蛇湖(老亮友情提供)



上面的小松鼠和大家关系不错,可能是很多人投其所好,喂它们坚果的缘故。




喂,我在这里呢,看得到我吗?



喂,别光顾着自己吃,分我一点点好不好?



毛毛雨,白雾,远眺的女孩,非常和谐


天气好的时候,别有一番风景



极目“楚天” 舒 (往cascade东北方向看)



往西雅图,Noth Bend方向看也不错



如果有红叶,那该多养眼啊,不过都是常青树



这个是往东北方向看



下来以后,孩子们多半会到湖边玩玩






参考资料


How to get there

Take I-90 east and get off on Exit 32 (436th Avenue SE) just past the exits to North Bend. Take a right off of the exit, heading south on 436th Ave SE which turns into Cedar Falls Road. Travel about three miles and follow the signs posted for Rattlesnake Lake.


Description


This is a fairly moderate hike with just a few switchbacks and some beautiful viewpoints along the way. The distance is two miles each way with an elevation gain of 1,175 feet. It takes about two hours to complete. This is a “Hikers Only” trail, so you’ll need to leave your bicycles and horses at home.

Wednesday, September 21, 2011

Views from Downtown Bellevue

Bellevue的市中心任何一座楼房,可以看到周边很多社区和城市,比如这是从下图红圈标识的地方一栋楼顶上能看到的周边景色,如绿圈所示。




北边的Kirkland,Bothell方向。哥哥你在那里就象北斗星,黑夜里指引我们粪勇前进。




正西边被其他建筑挡得严实,就从西南方向看西雅图好了




正南边是RentonMercer IslandSouth Seattle方向。Renton在左手边,Mercer Island在近处的右手边,South Seattle 在中间,好像右手边最远处是Tukwila













往东看是IssaquahSammamish方向。近处是I-405穿越Bellevue市中心一段。




















再看看两张近一点的图。近处是Bellevue东区,远处那片房子就是IssaquahSammamishLake Sammamish看不到,但就夹在Bellevue东区和看到的Sammamish的房子中间的山谷里。远处的群山是Cascade mountains





亮哥哥就站在那Cascade的顶峰,像冉冉升起的红太阳,照耀着HTK美丽的中青年少女们尖叫,HTK的WSN们落荒而逃。。。


看东南边,Sumerset, Newcastle, as far as Mt. Rainier.






I-405全景, 从南边延伸进市中心



周围的几座大点的建筑




走累了,可以来杯咖啡



Reference

Bellevue is the fifth largest city in Washington, with a population of more than 122,000. It is the high-tech and retail center of the Eastside, with more than 140,000 jobs and a skyline of gleaming high-rises.
While business booms downtown, much of Bellevue retains a small-town feel, with thriving, woodsy neighborhoods and a vast network of green spaces and recreational facilities that keep people calling the place "a city in a park." The city's schools are consistently rated among the best in the country.

The city spans more than 31 square miles between Lake Washington and Lake Sammamish, and is a short drive from the Cascade Mountains. People can kayak within sight of downtown in the Mercer Slough Nature Park, a 320-acre wetland preserve.

The population is growing and becoming more diverse. According to the census, minorities constituted 41 percent of Bellevue's population in 2010, and more than 50 different languages are now spoken by children in Bellevue public schools.


For more information please read:


Sunday, September 18, 2011

不一样的Trail: Snoqualmie Pass Alpental滑雪场


攀爬Snoqualmie Pass Alpental滑雪场


西雅图周边有3个滑雪胜地:Stevens Pass, Snoqualmie pass and Crystal Mountain Resort。因为Snoqualmie Pass交通方便,距市中心最近,故最受当地人喜爱。

冬天的Snoqualmie Pass银装素裹,非常美丽。Passsummit东,西,中和Alpental四个场地。下图右手边近处的滑雪场Alpental最具挑战性。左手边远去的是Summit WestSummit Central。很想知道冬季以外滑雪场的模样,今天冒雨爬上最陡峭的Alpental看了个究竟。



Alpental地图,本次目标是MIDWAY 标高4,400ft的地方。



这个是入口处,唯一的一块不会被雪化妆而严重变形的地方。到的时候已经有同好们准备出发。


入口处的熊雕像时刻提醒着人们这里是憨熊的家园。



说是trail,其实是没有普通trail的固定路线的。我们只好沿着小溪往上爬。滑雪的时候嫌坡度不够,爬山的时候又嫌坡太陡。



总是不经意被野花吸引,再喜欢其实也不会引入庭院栽种。只是在那种恶劣环境下生出如此美丽,还是让人敬佩的。

有朴素的:



也有色彩很艳丽的。


不管怎样它们都很顽强。生命被它们谱写得如此精彩。

玩花弄草的不经意间,同伴已经走出很远很远了。


赶紧追去,看到了静静站在那里的缆车。不远的冬季就会有很多俊男靓女穿着五彩缤纷的滑雪衣坐在这里嘻嘻哈哈,人声鼎沸。


脚下成堆的石头也会被洁白柔软的雪花轻轻盖住,孩子摔在上面也不会痛。


滑雪的人们将从这里下梯。现在看这里,就像看没有装修的毛房坯一样,原始而粗糙。


一路上雨越下越大,能见度也越来越低,重了裤管,湿了鞋帽。汗水雨水合流而下,进得嘴里温咸温咸的。透过千万条雨丝看到不远处的山岚烟雾缭绕,虚幻仙境一般。


路上看到巨石边废弃的缆车机器,在这荒山野岭上默默地回忆着自己曾经的辉煌。


这一排木头下面奔流着清澈的小溪。冬天的时候则托起厚厚的积雪和上面呼啸而过的人们。



爬到大约2/3的地方,身后的天空突然拉开一条缝,露出蓝天。


换个角度看看。


大约只坚持了几分钟,又下起雨来了。

上下一共花费大约3小时。下山的时候,误入了一段比人还高的浓密的灌木林,走得比较辛苦。后面1/3 trail相机没电了,到为以后再访留下借口。

参考资料

How to get there

From Seattle/Metro Area:
Take I-90 East to:
  • Exit 52 for Summit West and Alpental (if Exit 52 is backed up, take Exit 53)
  • Exit 53 for Summit Central, The Summit Tubing Center and the Silver Fir Outpost
  • Exit 54 for Summit East at Hyak and The Summit Nordic Center
From Cle Elum/Ellensburg/Spokane:
Take I-90 West to:
  • Exit 54 for Summit East at Hyak and The Summit Nordic Center, and the Silver Fir Outpost
  • Exit 53 for Summit Central, The Summit Tubing Center, as well as Summit West and Alpental
Physical Addresses
(all are Snoqualmie Pass, WA 98068)
  • Alpental: 17701 Alpental Access Road
  • Summit West: 1001 State Route 906
  • Summit Central: 2181 State Route 906
  • Summit Tubing Center: 2183 State Route 906
  • Summit East/Nordic Center: 490 Hyak Drive

Wednesday, September 7, 2011

Poo Poo Point Trail

   月底在阿拉斯加游轮上象猪一样给养了7天,加上周六去了一个坐落在Redmond新开的叫Haiku的巴菲特(Todai的店面),感到要烧点肥膘,为身体减轻负担,于是带了家人走老虎山的Poo Poo Point去。感谢这个名字,儿子就是冲着这个名字好玩才同意去的,说是个“便便点。其实名字源于当时用一种发出“poopoo 的汽笛伐木工进行通信联络的蒸汽哨子。现在那里是空中滑翔跳伞的起飞点。

    说起来惭愧,老居民了居然是第一次去。人往往是舍近求远,眼光搜寻着远处,忽略了近处的好去处。查看一下说是trail head在伊沙誇高中(Issaquah High School),因为重建整修没有校牌开车时居然错过。将错就错硬着头皮继续前行终于看到路边一个貌似trail head的地方停满了车,心想这么多人,凑热闹多半不会错。路边趴好车,一看竟是The Chirico Trail的源头。





原来这个Trail head是通往便便点的另外一个入口。入口的那块平地是滑翔跳(paragliding)的降落场。


到达时正好一只伞对准跑道准备降落


着陆成功,不过是屁股着地(2个人)




Trail,走起来才发现有点难度(对LD而言),3麦一路上坡没有喘息之机。如果5分最难这个trail3分。因为天气好,trail上的行人也多。


大队人马过后的Trail,几十秒前的喧闹如过眼云烟,显得十分清净



只有路边灌木丛中的尘土,追忆着大队人马轰隆脚步声。




虽然很累,还是奋力向上,总有爬到顶的那一刻。




终于到了中场休息的地方。往南翘望,西雅图版富士山(Mt.Rainier)隐约可见。




往西望去是新城堡高尔夫场(Newcastle Golf Club,那个黄黄的平顶山)。



休息的地方有很多野花。野花总是充满不一样的魅力,照一张。





    不知终点多远,LD实在是累了,提出红旗到底能打多久的疑问。俺绞尽脑汁搬出古今中外的励志榜样,她还是希望从这里打道回府。到了这里,俺岂有不上Poo Poo Point的道理。只好派儿子陪她下山。

    俺正打算一人鼓足干劲向上冲刺的时候,没想到才几百步,眼前就豁然开朗:原来儿子说的“便便”就在眼前。



赶快掏出手机叫她们过来。再次证明,黎明前的黑暗总是出现在人最想放弃的困难时刻。

滑翔在空中就像五彩缤纷的蝴蝶。



北方不远处I-90高速,赛马米西湖(Lake Sammamish)依稀可见。老亮家就是那个湖边上的红瓦豪宅,看到没?





在上面逗留了一段时间,观摩起飞。


排队待飞






准备好了,飞前最后复查。貌似父亲带儿子飞。





成功飞出去了!为他们鼓掌喝彩。




看着很和谐,给不认识的爬山者照一张。



再来一张




从相机里调出片片给小伙子看,叫俺email给他们。


下山好像更难,不过傍晚的斜阳透过树丛撒来光线也别有风味。再说目标达成,不急,慢慢下去。



下得山来,中秋预备月已经探出小脸了。




这个是trail起点处的滑翔伞信息板。




遗憾这么个好trail今天才去。很值得再爬几次,最好把这次爬trail所用的时间减半。儿子说将来要学滑翔呢,不记得俺当时便便点是否答应过他的要求。



参考资料



How to get there

From I-90 take exit 17 (Front Street) and turn right (south). After 0.6 mile turn left (east) onto East Sunset Way, and in two blocks turn right onto 2nd Avenue SE. In about 0.5 mile park near the high school. The trail begins just south of the school on the switchback of the old railroad grade

Trail Description 
The Chirico Trail is a steady climb up the western side of Tiger Mountain to Poo Poo Point. The point and the field below are used as a major paragliding park in cooperation with the Washington State Department of Natural Resources along with King County. The area features two launching sites, one facing south at 1,550 feet and one facing to the north and west at 1,650 feet. The north facing aspect provides views of Squak and Cougar Mountains along with Lake Sammamish, Issaquah, Bellevue and Seattle while the south facing aspect provides views of Mt. Rainier. This is a fun, but strenuous hike close to the city and if you don’t feel like hiking to the top, stay at the bottom and just watch the paragliders. 


Type
Length
Difficulty
Rating
Gain
Latitude
Longitude
View
3.2 mi
3 / 5
7.88 / 10
1650 ft
47° 29' 59.53'' N
122° 1' 15.17'' W